Menu

User Tools

Create PDF

Site Tools


Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Go

Link to this comparison view

wca:bedienungsanleitung_de:formatanforderungen_fuer_transaktionsdateien [2014-08-04 13:42]
lkn removed
wca:bedienungsanleitung_de:formatanforderungen_fuer_transaktionsdateien [2019-10-04 09:26] (current)
Line 1: Line 1:
-====== Formatanforderungen für Transaktionsdateien ======+===== Formatanforderungen für Transaktionsdateien =====
  
-Um Transationsdateien für Zahlungen mit Kreditkarte und SEPA Lastschrift sowie für Gutschriften und wiederkehrende Zahlungen hochzuladen sind folgende Formatanforderungen zu erfüllen:+Um Transaktionsdateien für Zahlungen mit Kreditkarte und SEPA Lastschrift sowie für Gutschriften und wiederkehrende Zahlungen hochzuladen sind folgende Formatanforderungen zu erfüllen:
  
   * Die maximale Anzahl der hochgeladenen Transaktionen pro Transaktionsdatei darf 3000 nicht überschreiten. Die maximale Dateigröße beträgt 2 MB.   * Die maximale Anzahl der hochgeladenen Transaktionen pro Transaktionsdatei darf 3000 nicht überschreiten. Die maximale Dateigröße beträgt 2 MB.
   * Vor dem Hochladen müssen Excel-Dateien in Tab-getrennte Text-Dateien umgewandelt werden, da andernfalls die Transaktionen nicht erkannt und nicht hochgeladen werden.   * Vor dem Hochladen müssen Excel-Dateien in Tab-getrennte Text-Dateien umgewandelt werden, da andernfalls die Transaktionen nicht erkannt und nicht hochgeladen werden.
-  * Wenn es sich beim Konsumenten im Webshop um eine Firma und nicht um eine Privatperson handelt, dann ist in der Spalte "Vorname" entweder ''Firma'' oder ''Fa'' einzugeben und der ''Firmenname'' in der Spalte "Nachname".+  * Wenn es sich beim Konsumenten im Online Shop um eine Firma und nicht um eine Privatperson handelt, dann ist in der Spalte "Vorname" entweder ''Firma'' oder ''Fa'' einzugeben und der ''Firmenname'' in der Spalte "Nachname".
  
-===== Formatanforderungen für das Hochladen =====+==== Formatanforderungen für das Hochladen ====
 Das folgende Dateiformat ist für das Hochladen der Zahlungsdateien der Konsumenten zu verwenden. Es gilt zu berücksichtigen, dass die Anzahl der Überschriften exakt der Anzahl der Spalten entsprechen muss: Das folgende Dateiformat ist für das Hochladen der Zahlungsdateien der Konsumenten zu verwenden. Es gilt zu berücksichtigen, dass die Anzahl der Überschriften exakt der Anzahl der Spalten entsprechen muss:
  
-==== Kreditkarte (8 Spalten) ====+=== Kreditkarte (8 Spalten) ===
 ^ [[#Kreditkartennummer]] ^ [[#Ablaufdatum]] ^ [[#CVC]] ^ [[#Währung]]  ^ [[#Betrag]]  ^ [[#Vorname]]  ^ [[#Nachname]]  ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ ^ [[#Kreditkartennummer]] ^ [[#Ablaufdatum]] ^ [[#CVC]] ^ [[#Währung]]  ^ [[#Betrag]]  ^ [[#Vorname]]  ^ [[#Nachname]]  ^ [[#Zahlungsnummer]] ^
-|9500000000000001 | 12/2018 | Muss leer bleiben. | EUR | 109,91 | Max | Mustermann | 12345 | +|9500000000000001 | 12/2022 | Muss leer bleiben. | EUR | 109,91 | Max | Mustermann | 12345 | 
-|9400000000000003 | 05/2019 | Muss leer bleiben. | USD | 44,60 | Ingrid | Wantsall | 263547 | +|9400000000000003 | 05/2023 | Muss leer bleiben. | USD | 44,60 | Ingrid | Wantsall | 263547 | 
-|9200000000000007 | 04/2017 | Muss leer bleiben. | GBP | 22,75 | Sue | Shoppingmaster | 2534 |+|9200000000000007 | 04/2021 | Muss leer bleiben. | GBP | 22,75 | Sue | Shoppingmaster | 2534 |
  
-==== Lastschrift ohne SEPA (9 Spalten) ====+=== Lastschrift ohne SEPA (9 Spalten) ===
 ^ [[#Bankname]] ^ [[#Land der Bank]] ^ [[#Bankleitzahl]] ^ [[#Kontonummer]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ ^ [[#Bankname]] ^ [[#Land der Bank]] ^ [[#Bankleitzahl]] ^ [[#Kontonummer]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^
 |Wirecard Demobank | AT | 12345 | 123456 | EUR | 1 | Max | Mustermann | 12342 | |Wirecard Demobank | AT | 12345 | 123456 | EUR | 1 | Max | Mustermann | 12342 |
  
-==== Wiederkehrende Zahlungen (6 Spalten) ====+=== Wiederkehrende Zahlungen (6 Spalten) ===
 ^ [[#Zahlungsnummer ALT]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer NEU]] ^ ^ [[#Zahlungsnummer ALT]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer NEU]] ^
 | 1234567 | EUR | 102,15 | Max | Mustermann | 17 | | 1234567 | EUR | 102,15 | Max | Mustermann | 17 |
  
-==== Gutschriften (3 Spalten) ====+=== Gutschriften (3 Spalten) ===
 ^ Währung ^ [[#Betrag]]  ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ ^ Währung ^ [[#Betrag]]  ^ [[#Zahlungsnummer]] ^
 | EUR | 1 | 12345 | | EUR | 1 | 12345 |
  
-==== SEPA Lastschrift, Minimum (7 Spalten) ====+=== SEPA Lastschrift, Minimum (7 Spalten) ===
 ^ [[#IBAN]] ^ [[#BIC]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ ^ [[#IBAN]] ^ [[#BIC]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^
 | DE42512308000000060004 | WIREDEMMXXX | EUR | 123,34 | Max| Mustermann| 21 | | DE42512308000000060004 | WIREDEMMXXX | EUR | 123,34 | Max| Mustermann| 21 |
  
-==== SEPA Lastschrift, vollständig (11 Spalten) ====+=== SEPA Lastschrift, vollständig (11 Spalten) ===
 ^ [[#IBAN]] ^ [[#BIC]] ^ [[#Mandat-Kennung]] ^ [[#Mandat-Unterschriftsdatum]] ^ [[#Creditoren-Kennung]] ^ [[#Fälligkeitsdatum]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^  ^ [[#IBAN]] ^ [[#BIC]] ^ [[#Mandat-Kennung]] ^ [[#Mandat-Unterschriftsdatum]] ^ [[#Creditoren-Kennung]] ^ [[#Fälligkeitsdatum]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ 
-| DE42512308000000060004 | WIREDEMMXXX | Abo-12345 | 01.02.2014 | AT12ZZZ00000000001 | 13.02.2014 | EUR | 12,34 | Max | Mustermann| 42 |+| DE42512308000000060004 | WIREDEMMXXX | Abo-12345 | 01.02.2021 | AT12ZZZ00000000001 | 13.02.2021 | EUR | 12,34 | Max | Mustermann| 42 |
 |DE42512308000000060004 |WIREDEMMXXX | 0 |0 | | | EUR |23,45 | Ingrid | Wantsall| 0 | |DE42512308000000060004 |WIREDEMMXXX | 0 |0 | | | EUR |23,45 | Ingrid | Wantsall| 0 |
  
  
-===== Dateiformate für Ergebnisdateien =====+==== Dateiformate für Ergebnisdateien ====
  
 Nach dem Hochladen und der Verarbeitung können die Dateien als Tab-getrennte Text-Dateien heruntergeladen und in Excel-Dateien konvertiert werden. Es gilt zu berücksichtigen, dass dabei die Anzahl der Überschriften exakt der Anzahl der Spalten entsprechen muss. Nach dem Hochladen und der Verarbeitung können die Dateien als Tab-getrennte Text-Dateien heruntergeladen und in Excel-Dateien konvertiert werden. Es gilt zu berücksichtigen, dass dabei die Anzahl der Überschriften exakt der Anzahl der Spalten entsprechen muss.
Line 44: Line 44:
 Beispiele für das Dateiformat von Ergebnisdateien: Beispiele für das Dateiformat von Ergebnisdateien:
  
-==== Kreditkarte (9 Spalten) ====+=== Kreditkarte (9 Spalten) ===
  
 ^ [[#Kreditkartennummer]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ [[#Auftragsnummer]]  ^ [[#Authcode]]  ^ [[#Statusmeldung]] ^ ^ [[#Kreditkartennummer]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ [[#Auftragsnummer]]  ^ [[#Authcode]]  ^ [[#Statusmeldung]] ^
Line 52: Line 52:
  
  
-==== Lastschrift ohne SEPA (12 Spalten) ====+=== Lastschrift ohne SEPA (12 Spalten) ===
  
 ^ [[#Bankname]] ^ [[#Land der Bank]] ^ [[#Bankleitzahl]] ^ [[#Kontonummer]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]]  ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Authcode]] ^ [[#Statusmeldung]] ^ ^ [[#Bankname]] ^ [[#Land der Bank]] ^ [[#Bankleitzahl]] ^ [[#Kontonummer]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]]  ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Authcode]] ^ [[#Statusmeldung]] ^
Line 58: Line 58:
  
  
-==== SEPA Lastschrift, Minimum (10 Spalten) ====+=== SEPA Lastschrift, Minimum (10 Spalten) ===
  
 ^ [[#IBAN]] ^ [[#BIC]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Authcode]] ^ [[#Statusmeldung]] ^ ^ [[#IBAN]] ^ [[#BIC]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Authcode]] ^ [[#Statusmeldung]] ^
Line 64: Line 64:
  
  
-==== SEPA Lastschrift, vollständig (14 Spalten) ====+=== SEPA Lastschrift, vollständig (14 Spalten) ===
  
 ^ [[#IBAN]] ^ [[#BIC]] ^ [[#Mandat-Kennung]] ^ [[#Mandat-Unterschriftsdatum]] ^ [[#Creditoren-Kennung]] ^ [[#Fälligkeitsdatum]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Authcode]] ^ [[#Statusmeldung]] ^ ^ [[#IBAN]] ^ [[#BIC]] ^ [[#Mandat-Kennung]] ^ [[#Mandat-Unterschriftsdatum]] ^ [[#Creditoren-Kennung]] ^ [[#Fälligkeitsdatum]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Vorname]] ^ [[#Nachname]] ^ [[#Zahlungsnummer]] ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Authcode]] ^ [[#Statusmeldung]] ^
Line 71: Line 71:
  
  
-==== Wiederkehrende Zahlungen (6 Spalten) ====+=== Wiederkehrende Zahlungen (6 Spalten) ===
  
 ^ [[#Zahlungsnummer ALT]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Authcode]] ^ [[#Statusmeldung]] ^ ^ [[#Zahlungsnummer ALT]] ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Authcode]] ^ [[#Statusmeldung]] ^
Line 77: Line 77:
  
  
-==== Gutschrift (4 Spalten) ====+=== Gutschrift (4 Spalten) ===
  
 ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Statusmeldung]] ^ ^ [[#Währung]] ^ [[#Betrag]] ^ [[#Auftragsnummer]] ^ [[#Statusmeldung]] ^
Line 87: Line 87:
 In jede Zelle mit Ausnahme der Spalte "CVC" (diese muss leer bleiben), muss ein Wert eingegeben werden. Jede Zelle muss als Textfeld formatiert sein. In jede Zelle mit Ausnahme der Spalte "CVC" (diese muss leer bleiben), muss ein Wert eingegeben werden. Jede Zelle muss als Textfeld formatiert sein.
  
-==== Kreditkartennummer ====+== Kreditkartennummer ==
 Nummer der verwendeten Kreditkarte. Ohne Leerzeichen, rein numerisch. Nummer der verwendeten Kreditkarte. Ohne Leerzeichen, rein numerisch.
 Beispiel: 4444310119702014 Beispiel: 4444310119702014
  
-==== Ablaufdatum ====+== Ablaufdatum ==
 Zweistellige Nummer (Monat), Schrägstrich (/) und vierstellige Nummer (Jahr), ohne Leerzeichen. Zweistellige Nummer (Monat), Schrägstrich (/) und vierstellige Nummer (Jahr), ohne Leerzeichen.
 Beispiel: 12/2014 Beispiel: 12/2014
  
-==== CVC ====+== CVC ==
 Akronym für Card Verification Code (Kartenprüfnummer). Die Kartenprüfnummer ist eine Sicherheitsmaßnahme gegen den betrügerischen Missbrauch von Kreditkarten. Akronym für Card Verification Code (Kartenprüfnummer). Die Kartenprüfnummer ist eine Sicherheitsmaßnahme gegen den betrügerischen Missbrauch von Kreditkarten.
  
-==== Währung ====+== Währung ==
 Währungscode basierend auf ISO 4217 oder numerischer Währungscode. Währungscode basierend auf ISO 4217 oder numerischer Währungscode.
 Beispiel: EUR (ISO 4217) oder 978 (numerischer Code).  Beispiel: EUR (ISO 4217) oder 978 (numerischer Code). 
  
-==== Betrag ====+== Betrag ==
 Betrag der betreffenden Zahlung. Als Dezimal-Trennzeichen sind nur Punkt (”.”) oder Komma (”,”) erlaubt. Beispiel: 132,22 oder 132.22; 14567,99 oder 14567.99. Tausender-Trennzeichen und Leerzeichen sind nicht erlaubt.  Betrag der betreffenden Zahlung. Als Dezimal-Trennzeichen sind nur Punkt (”.”) oder Komma (”,”) erlaubt. Beispiel: 132,22 oder 132.22; 14567,99 oder 14567.99. Tausender-Trennzeichen und Leerzeichen sind nicht erlaubt. 
  
Line 108: Line 108:
 Der angegebene Betrag kann entweder gleich hoch, geringer oder höher als der ursprüngliche Betrag sein. Der angegebene Betrag kann entweder gleich hoch, geringer oder höher als der ursprüngliche Betrag sein.
  
-==== Vorname ====+== Vorname ==
 Vorname des Kunden. Im Falle eines Doppelnamens können in das Feld beide Vornamen, getrennt durch ein Leerzeichen, eingegeben werden. Vorname des Kunden. Im Falle eines Doppelnamens können in das Feld beide Vornamen, getrennt durch ein Leerzeichen, eingegeben werden.
 Beispiel: Ingrid Sue Beispiel: Ingrid Sue
  
-==== Nachname ====+== Nachname ==
 Nachname des Kunden. Im Falle eines Doppelnamens können in das FEld beide Nachnamen, getrennt durch einen Bindestrich, eingegeben werden. Nachname des Kunden. Im Falle eines Doppelnamens können in das FEld beide Nachnamen, getrennt durch einen Bindestrich, eingegeben werden.
 Beispiel: Mustermann-Wantsall Beispiel: Mustermann-Wantsall
  
-==== Zahlungsnummer ====+== Zahlungsnummer ==
 Vom Händler bestimmte Nummer (z.B. ident mit der Bestellnummer aus dem Bestellsystem des Händlers), die zusammen mit der Datei übertragen wird. Rein numerisch, mindestens 1-stellig und maximal 9-stellig. Wenn die Nummer vom Händler auf "0" gesetzt wird, vergibt Wirecard einige eindeutige Zahlungsnummer. Vom Händler bestimmte Nummer (z.B. ident mit der Bestellnummer aus dem Bestellsystem des Händlers), die zusammen mit der Datei übertragen wird. Rein numerisch, mindestens 1-stellig und maximal 9-stellig. Wenn die Nummer vom Händler auf "0" gesetzt wird, vergibt Wirecard einige eindeutige Zahlungsnummer.
  
Line 123: Line 123:
 Bei Gutschriften bezieht sich diese Nummer auf die Zahlungsnummer jener Zahlung, für die eine Gutschrift ausgestellt werden soll. Wenn die Nummer nicht vom Händler sondern von Wirecard vergeben wurde, kann die entsprechende Nummer in der Ergebnisdatei gefunden werden. Bei Gutschriften bezieht sich diese Nummer auf die Zahlungsnummer jener Zahlung, für die eine Gutschrift ausgestellt werden soll. Wenn die Nummer nicht vom Händler sondern von Wirecard vergeben wurde, kann die entsprechende Nummer in der Ergebnisdatei gefunden werden.
  
-==== Bankname ====+== Bankname ==
 Name der betreffenden Bank. Name der betreffenden Bank.
  
-==== Land der Bank ====+== Land der Bank ==
 Ländercode der betreffenden Bank. Ländercode der betreffenden Bank.
 Beispiel: AT für Österreich, DE für Deutschland. Beispiel: AT für Österreich, DE für Deutschland.
  
-==== Bankleitzahl ====+== Bankleitzahl ==
 Kennziffer zur eindeutigen Identifizierung eines Kreditinstituts. Rein numerisch. Kennziffer zur eindeutigen Identifizierung eines Kreditinstituts. Rein numerisch.
  
-==== Kontonummer ====+== Kontonummer ==
 Nummer des Konsumentenkontos. Rein numerisch. Nummer des Konsumentenkontos. Rein numerisch.
  
-==== IBAN ====+== IBAN ==
 Akronym für International Bank Account Number (internationale Bankkontonummer). Der IBAN besteht aus max. 34 alphanumerischen zeichen: zwei-stelliger ISO-Ländercode, 2-stellige Prüfziffer, 5-stellige Bankleitzahl (BLZ) der kontoführenden Bank und 11-stellige Kontonummer des Kontoinhabers. Akronym für International Bank Account Number (internationale Bankkontonummer). Der IBAN besteht aus max. 34 alphanumerischen zeichen: zwei-stelliger ISO-Ländercode, 2-stellige Prüfziffer, 5-stellige Bankleitzahl (BLZ) der kontoführenden Bank und 11-stellige Kontonummer des Kontoinhabers.
  
-==== BIC ====+== BIC ==
 Akronym für Bank Identifier Code (Internationaler Bankcode). Eindeutige Identifizierung eines bestimmten Kreditinstituts. Akronym für Bank Identifier Code (Internationaler Bankcode). Eindeutige Identifizierung eines bestimmten Kreditinstituts.
  
-==== Mandat-Kennung ====+== Mandat-Kennung ==
 Die Mandat-Kennung bestimmt das Mandat eindeutig und muss bei jeder Lastschrift mitgeschickt werden. Die Mandat-Kennung bestimmt das Mandat eindeutig und muss bei jeder Lastschrift mitgeschickt werden.
  
-==== Mandat-Unterschriftsdatum ====+== Mandat-Unterschriftsdatum ==
 Datum, an dem das Mandat vom Konsumenten unterzeichnet wurde. Datum, an dem das Mandat vom Konsumenten unterzeichnet wurde.
  
-==== Creditoren-Kennung ====+== Creditoren-Kennung ==
 Eindeutige Kennzeichnung einen Händlers. Eindeutige Kennzeichnung einen Händlers.
  
-==== Fälligkeitsdatum ====+== Fälligkeitsdatum ==
 Datum, an dem die Zahlung vom Bankkonto des Kunden abgebucht wird. Datum, an dem die Zahlung vom Bankkonto des Kunden abgebucht wird.
  
-==== Zahlungsnummer ALT ====+== Zahlungsnummer ALT ==
 Zahlungsnummer der ursprünglichen Zahlung. Dies Zahlungsnummer muss eine gültige Nummer einer existierenden Zahlung sein. Rein numerisch, mindestens 1-stellig und maximal 9-stellig.  Zahlungsnummer der ursprünglichen Zahlung. Dies Zahlungsnummer muss eine gültige Nummer einer existierenden Zahlung sein. Rein numerisch, mindestens 1-stellig und maximal 9-stellig. 
  
-==== Zahlungsnummer NEU ==== +== Zahlungsnummer NEU == 
-Zahlungsnummer der neuen Zahlung. Dies Zahlungsnummer muss eine gültige Nummer einer existierenden Zahlung sein. Rein numerisch, mindestens 1-stellig und maximal 9-stellig. FIXME+Zahlungsnummer der neuen Zahlung. Dies Zahlungsnummer muss eine gültige Nummer einer existierenden Zahlung sein. Rein numerisch, mindestens 1-stellig und maximal 9-stellig. 
  
-==== Auftragsnummer ====+== Auftragsnummer ==
 Nummer, die von Wirecard zur Bearbeitung der Datei vergeben wird. Nummer, die von Wirecard zur Bearbeitung der Datei vergeben wird.
-FIXME 
  
-==== Authcode ====+ 
 +== Authcode ==
 Authorisierungscode des Finanzdienstleisters, welcher automatisch zurückgeschickt wird. Authorisierungscode des Finanzdienstleisters, welcher automatisch zurückgeschickt wird.
  
-==== Statusmeldung ====+== Statusmeldung ==
 Mitteilung über den Status der Zahlung. Mitteilung über den Status der Zahlung.

This website uses cookies to deliver the best service to you. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.